Allure Urbano

Depois de ter posto o primeiro vídeo, gostei do resultado e decidi voltar a fazer. 

Gostava de saber o que acham desta nova rubrica. Like it or not? Um óptimo fim-de-semana para todas (e todos)!

After my first video posted, I enjoyed the result and decided to do another video.

I'd still like to know what you think about this new section. Like it or not? A great weekend to you all!

Filming and editing by Tiago Costa 

Eu disse que ia haver surpresas :)

Se bem que o dia não esteja tão bom como o de ontem (choveu que se fartou de manhã), aqui fica um vídeo com o look que vos mostrei. É uma perspectiva diferente sobre os looks. Achei principalmente interessante fazer este vídeo porque, embora as fotografias mostrem como estava vestida, o vídeo é bem mais dinâmico. Ficam a conhecer-me também um bocadinho melhor e podem ver o set, o ambiente, o "onde" fotografei.

I told you there would be surprises :)

Even though today isn't as nice of a day as yesterday (it has rained non stop in the morning), here is a video with the look I showed you. This is a different point of view about the looks. I though it would be interessant because, although pictures can show you what I was wearing, the video is more dinamic. You can know me a little better and you can see the set, the mood, the "where" I shot the pictures at.

Olá Allurettes :) Bem sei que já não é cedo, mas estive a trabalhar até agora num vídeo especial para vocês.

Tinha em mente fazer um post sobre o que ia levar para a Expocosmética (uma espécie de preview) e pensei: "porque não mostrar um pouco do meu quarto?". Tinha mil e um motivos para não o fazer... Em primeiro lugar, sempre disse que não o faria por ser algo pessoal. Em segundo lugar, é mínimo e, portanto, as filmagens são difíceis. Em terceiro lugar, não é nada inspirador. Pronto, já disse. É pequeno, (des)arrumado à minha maneira, sem espaço para ninguém se mexer sem saber como atravessar os obstáculos. Por último, nunca tinha feito nenhuma edição de vídeo (daí a qualidade fracota deste).

Mas sempre gostei de desafios e decidi mostrar-vos, não só um overview do quarto, como todo o processo por que passo a escolher roupa (podem ver-me a pôr e tirar coisas e mais coisas e ir acumulando roupa). Mostro um preview dos coordenados que escolhi (depois ponho fotografias, de looks) e os produtos que levo comigo.

Overall, fiquei muito orgulhosa de ter conseguido "enfiar" tudo numa mala mínima!! :D

Estou ANSIOSA por amanhã e vou ver se durmo alguma coisa (sou uma autêntica criança! Aposto que não vou dormir nada... Enfim...)

Aproveito para dizer que o blogue já tem Canal no Youtube! vejam aqui!

Ah, e se quiserem ir vendo as minhas fotografias do Instagram e não têm aplicação, deixo um link onde o podem fazer :) - aqui