Quinta-feira, 21 de Julho de 2011

Obrigada Sapo :)

Muito obrigada Sapo pelo destaque dado ao Allure Urbano :)

 

tags:
publicado por allureurbano às 13:58
link | comentar | favorito
Terça-feira, 19 de Julho de 2011

LOOK - renda / lace

 

 

 

 

 

 

Blusa / Blouse - Vintage

 

Calções / Shorts - Mango

 

Sapatos / Shoes - New Look

 

Clutch - ASOS

 

Verniz / Nailpolish - Light Red by ELF

 

Batom / Lipstick - Sisheido

 

tags:
publicado por allureurbano às 18:18
link | comentar | Allure words (3) | favorito

LOOK - vintage


 

 

 

 

 

 

 

 

Jersey Top - Zara
Calções / Shorts - Armani Jeans (they used to be trousers)
Casaco / Jacket - Vintage 
Cinto / Belt - Zara
Sapatos / Shoes - New Look
Mala / Bag - Furla
Verniz / Nailpolish - Mango Madness by ELF
Batom / Lipstick - Wild Coral by Estée Lauder

 

 

tags:
publicado por allureurbano às 16:00
link | comentar | Allure words (2) | favorito
Quinta-feira, 14 de Julho de 2011

macacões / Jumpsuits and playsuits

Há tendências que vêm e ficam. Os macacões pertencem a essa curta lista de items que chegaram, arrasaram, e não têm data prevista para saída.
Podia dizer que são uma peça-chave deste Verão. Mas não. Já foram do Verão passado, continuaram para este e ainda vão ser vistos na próxima estação! Isso mesmo, no Inverno!
Escusado será dizer que são umas das peças de aposta em qualquer altura do ano. Porque não agora, e aproveitamos os saldos?
Para o dia, para a noite, seguindo as cores da estação, ou tons neutros para perdurarem, seguindo as tendências das calças largas, ou assumindo um tom mais clássico e direito, com ou sem pormenores, aqui vão algumas sugestões.
There are trends that come to stay. Jumpsuits belong to that short list of items that have arrived, blowed everyones' mind and haven't bought a ticket back home.

I could say they're a key-piece for this Summer, but no: they were last Summer, have managed to come through this Summer and are going to continue to be seen next season. Yes, I'm talking about Winter!

I think I don't need to say they're hit-pieces in any time of the year, why not to go after them now, while sales are here?

To use day or night, following the colors of the season or neutral tones so that they'll look good during years to come, following the palazzo pants trend or a more classic and straight style, with or without details, here are some suggestions.
ASOS
ASOS
ASOS
ASOS
For bold ones! Dolce & Gabbana - in net-a-porter
Gucci in net-a-porter
Malene Birger in net-a-porter

Até ao próximo post,
CFP
publicado por allureurbano às 06:17
link | comentar | favorito
Quarta-feira, 13 de Julho de 2011

Passatempo - Musica na moda / Give away - Music in fashion

Que oportunidades querem agarrar?
Chegou uma! Tenho 3 CD's dos Alpha Blondy ("Vision"), 3 dos The Soaked Lamb ("Hats & Chairs) e 3 dos Horselaughter ("I was a ghost, then"), cedidos pela promotora de bandas Raquel Lains, que podem ser vossos.
Tudo o que têm de fazer é responder, de modo criativo, ao tema "A música na moda" (enviem para allureurbano@gmail.com) e dizem-me o(s) CD(s) em que estão interessados(as).
Aqui vai uma inspiração, tirada do site das Chiks on Speed, resultante de uma parceria das mesmas com Max Kibardin.
Impressionante






Which opportunities do you want to grab?

There's one now! I have 3 CDs by Alpha Blondy ("Vision"), 3 by The Soaked Lamb ("Hats & Chairs) e 3 by Horselaughter ("I was a ghost, then"), gently offered by the band promoter Raquel Lains, and they can be yours.

All you have to do is to answer creatively to the theme "Music in fashion" (send your work to allureurbano@gmail.com) and tell me which CD(s) you are interested in.

Here's an inspiration, from Chicks on speed website, that is a cooperation between them and Max Kibardin.

Really impressive.

 

 

 

 

 

 




Até ao próximo post,
CFP
publicado por allureurbano às 13:41
link | comentar | Allure words (2) | favorito
Terça-feira, 12 de Julho de 2011

JPN - Allure Urbano :)




Obrigada, Teresa Viana
Thank you, Teresa Viana
tags:
publicado por allureurbano às 08:05
link | comentar | Allure words (1) | favorito
Segunda-feira, 11 de Julho de 2011

Clutches - a must have












Em tempos de crise, sabemos que há que não abusar da carteira, mas isso não significa que não possamos mudar de carteira, se diminuirmos o resto das despesas de moda.

Pensem comigo. Nova estação, novas tendências de calças, de cores, de camisas e até de óculos de sol, pulseiras e brincos. Podemos comprar um par de calças novo (se bem que o outro ainda estava bom), uma camisa nova (é pena, adorava a antiga!), e uns novos óculos de sol (mas os que comprei o ano passado foram tão caros!). Sim, podemos fazer isto. OU, podemos pensar. Queremos uma cor diferente num acessório diferente, de acordo com estas novas tendências (absolutamente extraordinárias, diga-se de passagem) de cor? Simples! Apostar numa clutch cheia de cor, e com um formato ousado, que chame a atenção para ela, e manter os básicos no resto da roupa.

Apesar de ter de se estar sempre a segurar a mala, há muitas vantagens: não se anda com muito peso "às costas", podemos pousá-la em cima da mesa do café, se estivermos num (parecendo que não, este é um ponto muito importante. Um estudo recente feito por Amy Karen mostra que as malas das mulheres são um foco de bactérias e contaminação porque as deixamos no chão do carro, pousadas em cima dos lavatórios das casas de banho, no chão do quarto... Por isso, ao comprar uma clutch, estão a ser higiénicas e saudáveis =P)

Apostem nisto. Eu já encomendei a minha. A ASOS está com malas lindíssimas a preços bastante acessíveis - e os portes de envio são grátis!



In times of crisis, we know we can't go to hard on the purse. However, that doesn't mean we can't change our purse, if we cut on the money we spend on outfits.


Think with me. New season, new trends on pants, colors, shirts and even sunglasses, bracelets and earings. We can always buy a new pair of trendy trousers (and we find ourselves thinking: "even though the other one was perfectly good"), a new shirt ("oh, but i loved the old one!") and a new pair of sunglasses ("but the ones I bought last season were sooo expensive!"). Yes, we can do this. OR, we can think. Do I want a new accessory in a new color? It is really simple. Find a clutch full of color, with a bold shape, that catches the eye towards it, and keep the basics in your outfit.


In spite of having to be holding a clutch all the time, there are a lot of advantages: You don't carry too much weight, you can put in over a table if you're in a cafe (this is a really good point because a recent study by Amy Karen showed women's bags are a never-ending focus of microorganisms because they but them on the floor of the car, restroms and bedroom. So you're being healthy when buying a clutch)...


Bet on this! I've already ordered mine. ASOS has gorgeous clutches and with really good prices. Besides, there's no shipping cost!

Até ao próximo post,
CFP
publicado por allureurbano às 13:03
link | comentar | favorito
Domingo, 10 de Julho de 2011

Prep yourselves guys!











Depois de muitas conversas com amigos sobre moda masculina, cá está o tão prometido post.
After many conversations with friends about menswear, here is the post.

Correndo o risco de estar a ser tendenciosa, apresento-vos um estilo que, combinando com os vossos gostos pessoais, fica óptimo em 99,9% dos homens - Preppy Style.
Taking the risk of being biased, i present you a style that, in combination with your personal taste, will look good on 99,9% of the men - the preppy style.

Já antecipado pelos anúncios da Tommy H e da Polo Ralph Lauren (bem como alguns da Lacoste), o preppy style é um estilo chique, mas confortável, que funciona tanto para o dia como para a noite.
Anticipated by Tommy H's, Polo Ralph Lauren's (and even Lacoste's) ads, the preppy style is a chique but comfortable style, that works both during day and night.

Indispensáveis? Diria que o blazer, o pólo com riscas nas mangas ou no colarinho, e o famoso "casaco Cricket", de lã, preferencialmente com botões, que pode ser substituído por um pullover de decote em bico. Para os menos ousados, uns óculos de estilo clássico são um óptimo primeiro passo!
Must haves? I would say the blazer, the polo shirt with strips in the collar or sleeves and the famous "cricket cardigan", that rather have buttons, and that can be replaced by a v-neck pullover. For the least bold, a pair of classic sunglasses would be a great first step!

As hipóteses são muitas e, se não estão habituados ao estilo, ponham de lado os sapatos de pano e optem por apenas uma peça "preppy", conjugada com o vosso guarda-roupa habitual.
You have plenty of options and, if you're not used to this style, put aside the fabric shoes and chose one preppy piece instead, combined with your usual wardrobe.

Porque não experimentar uma tshirt lisa, com uns calções clean (sem muitos bolsos) e um cardigan?
E, por favor, ressuscitem os sapatos de vela. Não andem de chinelos na rua!
Why not to try a flat shirt, some clean shorts (without many pockets) and a cardigan?
And, please, bring back the sailing shoes. Don't walk on flip-flops in the street!

Experimentem. Pelo menos numa noite de Verão, um estilo mais clássico fica sempre bem :)
Give it a try. At least in a Summer night, a more classical style works really geat :)


Até ao próximo post,
CFP
publicado por allureurbano às 11:14
link | comentar | Allure words (5) | favorito
Sábado, 9 de Julho de 2011

Ajudam-me a ganhar um concurso? - Would you help me to win a contest?






 Queridos seguidores, peço-vos uma ajuda :) Participei num passatempo para ganhar uma sessão fotográfica, que depois levaria a uma segunda votação para escolher quem seria a próxima imagem de campanha da empresa Light Factory. Fui escolhida para a sessão (como vêem nas fotografias acima) e agora preciso de votos no facebook. 
Dear followers, I'm asking your help today :) I've entered a contest to win a photoshoot, that afterwards would lead into a second voting to chose who would be the next campaign face of the company Light Factory. I was chosen for the shoot (as you see in the pictures above) and now I need likes on Facebook.

Assim, peço-vos que vão a 
Therefore, I'm asking you to go to


http://www.facebook.com/media/set/?set=a.214544731922084.51268.179880895388468

Façam like na página e nas minhas fotografias. Pode ser?
Put like in the company's page and in my pictures. Can you do that?

Muito obrigada :)
Thank you so much :)

Isto não contou como um post =P
CFP
tags:
publicado por allureurbano às 02:46
link | comentar | favorito
Sexta-feira, 8 de Julho de 2011

Dior sem Galliano - Dior without Galliano

Hoje, durante uma conversa/entrevista surgiu o bem conhecido tema de John Galliano ter feito comentários nazis e da reacção da casa Dior. Na sequência do assunto, levanto a questão: Ficou a casa Dior a perder?
Today, during a conversation/interview John Galliano's nazi comments and Dior's reactions came up. Giving continuation to that matter, I raise a question: In the end, did Dior show up as a loser?












Na minha opinião, uma frase basta para retratar a situação: A casa Dior já existia antes de Galliano. E isso... está à vista!
In my opinion a sentence is enough to explain the situation: Dior already existed before Galliano. And... it shows!


Até ao próximo post,
CFP
publicado por allureurbano às 14:10
link | comentar | favorito

Os meus pés sonharam - My feet have dreamt


Em primeiro lugar, começo por informar que não passei à penúltima ronda do concurso da Elle para ser correspondente da revista na Semana da Moda de Nova Iorque. Agradeço a todos o apoio incondicional e a esperança que em mim depositaram :)
First of all, I'll begin this post with the information that I didn't went through the penultimate round of Elle's contest to be the magazine's next style correspondent in New York's Fashion Week. I thank you all for the unconditional support and hope that you demonstrated in my skills :)

Mais oportunidades virão, e cada vez as agarrarei com mais empenho :)
More opportunities will come, and each time I'll take them more fiercely :)

No entanto, o blogue continua e, hoje, trago-vos a imagem mais satisfatória que tenho visto nos últimos tempos, de uns sapatos de Alexander Wang. Não, não é de uma marca portuguesa. Não, não é fabricado em Portugal. No entanto, há esperança de que venham a pertencer a uma blogger portuguesa: MOI
Despite all this, the blog will continue on and, today, I bring you the most satisfactory image I've seen in the last few days, of some Alexander Wang's shoes. No, it's not a portuguese brand. It is not made in Portugal. But, there's hope they'll belong to a portuguese blogger: MOI

O dinheiro que fizer no Verão já terá destino. É um voo alto para a minha carteira, e alta será a queda para as minhas finanças, mas, como se diz, mais vale uma boa peça do que 1000 más (geralmente não concordo com esta frase porque as lojas do grupo Inditex (a Zara principalmente) deixam-me muito satisfeita, mas desta vez tem de ser. Até aos meus anos (ainda faltam 6 meses, é o que me vale), tenho de os ter calçados!
The money I can save during Summer will have a destination. It is a high flight for my wallet, and high will be the fall for my finances, but, as some say, it is best to have one good piece that 1000 bad ones (I usually don't agree on this because Inditex's stores make me really pleased (mainly Zara, but all of them in a general way). But this time, I really have to make this purchase. Until my birthday (thankfully I have 6 months yet), I have to wear those shoes!

Que acham? Boa compra?
What do you think? Is it a good purchase?


Até ao próximo Post,
CFP
publicado por allureurbano às 07:12
link | comentar | favorito
Quinta-feira, 7 de Julho de 2011

And the press goes on - to the magazines :D




E chegámos à LUX online :) Obrigada a todos :)
And we've arrived to LUX online :) Thank you all :)
tags:
publicado por allureurbano às 09:01
link | comentar | favorito

tags

todas as tags

pesquisar

banner_blogs2 Ta

Sobre a "Allurette"


ver perfil

seguir perfil

. 5 seguidores

links

posts recentes

SURPRESA / SURPRISE

let's SAMBA

Bloggers' day - Part VI -...

If I ever did a tatoo - P...

Bloggers' day - Part V - ...

Bloggers' day part IV - F...

Bloggers' day - Part III ...

Bloggers' day - Part II

Bloogers' day - Part I

Long is the new short

arquivos

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

blogs SAPO

subscrever feeds