Quarta-feira, 27 de Abril de 2011

Watch-that-label.com








Iniciei este post com ideia de vos falar de um novo site de compras online (género net-a-porter). Chama-se watch-that-label e introduz novas marcas e designers com crescente potencial no mercado.
I've started this post having in mind the idea of showing you a new site for online shoppin (like net-a-porter). It is called watch-that-label and introduces us to new brands and designers with growing potential on the market.

Eis senão quando vi que o nosso Felipe Oliveira Baptista fazia parte dos designers que integravam o site.
Sem mais demoras, fui investigar.
But then I saw our Felipe Oliveira Baptista was part of the list of the designers who appeared on that site. With no further delay, I went to investigate. 

Devo dizer que, conhecendo apenas por alto o seu trabalho, fiquei muito agradavelmente surpreendida. Distancia-se de outros designers portugueses pela não-pretensão de se assumir como chocante - exuberante será menos agressivo (não me refiro a ninguém em particular, mas num compto geral) , mas antes, a meu ver, pela elegância dos cortes e a subtileza da escolha das texturas e da sensatez demonstrada na conjugação das cores. Refiro-me particularmente à colecção primavera-verão, que vos apresento, em parte aqui.
I must say that, knowing only part of his work, I was pleasantly surprised. He sets himself apart of other portuguese designers for he doesn't intent to shock - or to be exuberant, maybe it is less agressive to say this way (I'm not refering to anybody in particular, but to the majority), but, as I could see, he makes a statement through the elegance of the cuts, the subtle choice of the textures and the wiseness demonstrated by the combination of colors. I'm refering to the spring-summer collection, that I present here.

Espero que gostem tanto como eu, que estou cada vez mais convencida de que temos "talento para dar e vender".
I hope that you enjoy it as much as I do, for I'm getting more and more convinced that we have talent "to give and to sell" (portuguese expression)
Até ao próximo post :)
CFP
publicado por allureurbano às 15:22
link do post | comentar | Allure words (4) | favorito
Segunda-feira, 25 de Abril de 2011

Blake Lively é a "nova mademoiselle Chanel"







Atenção fãs de Gossip Girl, não somos só nós que vemos na Serena um ícone da moda. 
Attention, Gossip Girl fans, we are not the only ones to see in Serena a fashion icon.
Segundo o que podemos observar, Karl Lagerfeld ficou igualmente apaixonado pela presença de Blake Lively, convidando-a para ser embaixadora da nova linha de malas da marca para a qual cria (Chanel), "Mademoiselle" 
As we can see, Karl Lagefeld has also become in love by Blake Lively's presence, inviting her to be the ambassador of the brand's new line of bags, "Mademoiselle". 
Honrada pelo convite, Blake Lively conta-nos que "é uma honra ser seleccionada por Karl Lagerfeldit como representante da nova linha das malas "mademoiselle". 
Honored by the invitation, Blake Lively tells us that it " is an honor to be selected by Karl Lagerfeld to represent the new line of “MADEMOISELLE” handbags". 
Já é comum vermos esta cara com peças que aparecem nos nossos sonhos mas, esta colecção feita com as melhores peles, incluindo extractos de pele de crocodilo, por exemplo, e nas cores mais vibrantes (vermelho vivo, rosa, laranja, ou os habituais e discretos preto e azul escuro), faz-nos pensar se este não será o maior alvo de cobiça de sempre, de tudo o que já esteve na sua posse. 
We are getting used to seeing this face with pieces that appear only in our dreams, but this collection, made with the finest leathers, including scales of alligator skin, for example, and in the most vibrant colors (vermillion red, powder pink or orange or a rather more conventional combination of black and midnight blue), makes us think: isn't this the most wanted item we have ever seen her with?
 Uma colecção elegante e que nos cria novas necessidades (sim, necessidades! - de ter uma, ou duas, ou três), apresentada por um ícone da beleza dos nossos tempos.
An elegant collection that creates new need in us (yes, needs" - of having one, or two, oe three), presented by a beauty icon of our times.
Até à próxima, 
CFP


publicado por allureurbano às 09:22
link do post | comentar | Allure words (2) | favorito
Sábado, 23 de Abril de 2011

Moda Consciente






A H&M lançou, mais uma vez, a "Conscious collection".
H&M has launched, once again, the "Conscious collection".


Helena Helmersson fala-nos da vontade de criar um impacto positivo nas pessoas através desta colecção, que as inspire a fazer escolhas conscientes. A deles (H&M) passou, por exemplo, por utilizar nesta colecção materiais sustentáveis como algodão orgânico e poliester reciclado, por exemplo. Para além disto, as peças foram confeccionadas "sob boas e justas condições de trabalho", garante-nos.
Helena Helmersson speaks to us about the will to create a positive impact on people through this collection, so that they're inspired to making conscious choices. Theirs (H&M) started when they decided to use sustainable materials such as organic cotton and recycled polyester, for instances. Besides, the garments were manufactured "under good and fair working conditions", she assures us.


A "Better coton", iniciativa da qual faz parte esta marca, e que trabalha com outras organizações, marcas e autoridades, tem pensado em como cultivar algodão de modo mais sustentável, descobrindo que era possível utilizar menos água e químicos e tendo em atenção contextos sociais.
"Better Cotton", initiative to which H&M belongs and that works with other organizations, brands and authorities, has been working on the idea of cultivating cotton in a more sustainable way and discovered that it was possible to use less water and chemicals and have social consideration.


A par disto, ainda foi inaugurado (há 11 anos) um centro de treino no Dakar (Senegal), que dá oportunidade aos locais de se educarem e virem a trabalhar na confecção de peças para a H&M, tornando-se, assim, seus distribuidores.
On top os this, 11 years ago a training camp has been inaugurated in Dakar, in order to give education opportunities and a job at H&M, manufacturing their garments, becoming, this way, brand suppliers.


Que me dizem, meninas? São doidas por compras e não conseguem parar? Façam-no com consciência! Com uma colecção como esta, não há desculpa!
What to you thing girls? Are you shopaholics and you just can't stop buying? Do it consciously! With a collection like this, there's no excuse!


Até ao próximo post.

CFP
publicado por allureurbano às 13:30
link do post | comentar | Allure words (3) | favorito
Quarta-feira, 20 de Abril de 2011

O que é nacional... é óptimo!




Em primeiro lugar, um aviso que me deixa deveras contente: tenho leitores de vários pontos do mundo! (até agora, Estados Unidos, Singapura, Itália, Reino Unido e Suiça :D). Assim, de modo a facilitar a leitura, passarei a escrever também em inglês a partir de muito em breve.

Recebi recentemente um convite no facebook para aderir a um grupo que priveligiava o comércio português. Isto fez-me pensar... também a indústria da moda deve ser enaltecida em Portugal e preferida pelos portugueses.
Escrevo então sobre uma nova marca de roupa (nacional, claro) que homenageia o sentimento português (mais particularmente, lisboeta)

Cristina Fernandes de Abreu, proprietária da marca MyLisbon, identificou os elementos marcantes da nossa identidade e transportou-os para o mundo da moda. Guitarras portuguesas, calçada, azulejos, varandas em ferro, ou mesmo o Arco da Rua Augusta, a Rosa dos Ventos do Padrão dos Descobrimentos ou mesmo o Mosteiro dos Jerónimos encontram-se incorporados simbolicamente em "peças de vestuário femininas, originais e sofisticadas, inspiradas nestes marcos históricos, com maior ênfase nos que estão relacionados com a capital", diz Cristina Fernandes em entrevista à revista Visão.

Uma colecção de vanguarda que pretende ser mais do que as típicas malas (LisbonLisbonLisbon...) ou as T-shirts (I Love Portugal) e que conta com a colaboração de Luísa Martins na coordenação de moda e Raquel Costa como criadora que elabora os desenhos e croquis.

Há as mais variadas peças em algodão, tule, veludo e seda, expostas e vendidas no atliê (no Chiado - Rua António Maria Cardoso, 15)) e, agora, no Centro Cultural de Belém.

Que me dizem, meninas (já que a colecção é apenas feminina)? Vamos contribuir para o desenvolvimento da economia do país?

Até ao próximo post :)
CFP
publicado por allureurbano às 13:43
link do post | comentar | Allure words (2) | favorito
Segunda-feira, 18 de Abril de 2011

Tommy Hilfiger - Prep World









Para este Verão, Tommy H surpreende. Se bem que a marca se encontra entre as minhas preferidas de todos os tempos, esta explosão de cor e diversão em formato de álbum familiar fotografada por Craig McDean, veio inovar, sem perder o estilo clássico marcante da casa Hilfiger.

Surge então a colecção "Prep World", na qual "Tommy Hilfiger pegou no estilo americano, polido, desportivo e sorridente e multiplicou-o por mil", segundo a Vogue Portugal. Mas porquê os anúncios relacionados com desporto? Afinal, ser preppy não é sinónimo daquele estilo impecável e "arranjado". Sim, mas "o prep está sempre ligado ao desporto, mesmo quando se inspira nas escolas. Adoramos divertir-nos e somos muito competitivos", conta o designer. 

Segundo Lisa Birnbach, autora de "True Prep, It's a whole new old world", a competição "faz parte da nossa identidade". Muitas pessoas só dão dinheiro à sua universidade se tiver uma equipa de desporto vencedora, mesmo que não sejam atletas, e todo o esquema social é construído sobre esta lógica. Nós somos as universidades onde nos graduamos".

Pois é, caras leitoras... agora é fazer deporto com mais um incentivo: está na moda!

Até ao próximo post, com esperança de chegar ao Verão em forma :)
CFP

publicado por allureurbano às 12:34
link do post | comentar | Allure words (2) | favorito
Sábado, 16 de Abril de 2011

E as cores deste Verão?













Estamos em 2011 e tudo é permitido.

Estava a questionar-me acerca das cores que se usam esta estação. A verdade é que vimos de tudo: neutros, eléctricos, looks dark, minimalistas, vanguardistas... e o que usar?

Vi um sumário fotográfico do desfile da Gucci e, por muito confuso que pareça, fiquei esclarecida: a regra é a não imposição de regras. Num mesmo desfile vimos cores brilhantes e eléctricas, com um je ne sais quoi de versatilidade, que nos desponta para tempos vibrantes e ansiosamente dominantes. 
Passamos então para looks neutros, muito naturais nas texturas, mas, na sua maioria estruturados que agem em função da elegância, abordando subrepticiamente o safari chic. Para rematar, o negro ocupa a passerele e deixa antever a não-nostalgia capaz de ser encontrada na noite. 

Elegância é a palavra de ordem. De resto, ousar, experimentar e conquistar. Se é colorido, assume-se como tal. Se não é, determinação em não ser!

Espero que esta colecção vos inspire tanto como a mim. Sem dúvida, arrebatadora.

Até ao próximo post :)
CFP
publicado por allureurbano às 15:59
link do post | comentar | favorito
Sexta-feira, 15 de Abril de 2011

Ikea na moda




Vi estes anúncios do Ikea e fiquei fascinada. Creio que é isto que me inspira na moda: esta carácter tão versátil nas várias actividades do dia-a-dia. 

Sem dúvida, imagens apelativas. Mostram que, mais do que um capricho, moda é arte!


CFP
publicado por allureurbano às 13:27
link do post | comentar | Allure words (2) | favorito
Quinta-feira, 14 de Abril de 2011

Colorir a Primavera (com sabor a Verão)



Hoje não vão ler outro relato sobre o mundo da moda. Seleccionei algumas peças que faziam um look divertido e perfeitamente usável no dia-a-dia, agora que os dias estão a ficar mais quentes (finalmente!)

Uma chamada de atenção: Quando sugerir um look com artigos exclusivamente adquiríveis pela internet, tentarei utilizar todos do mesmo site, porque sei que pagar portes de envio não é nada simpático. Pus os links em baixo.

Espero que gostem :)

Camisa
Calções de cintura subida
Sapatos
Mala 

CFP
publicado por allureurbano às 13:55
link do post | comentar | favorito
Quarta-feira, 13 de Abril de 2011

Milk by Erin Fetherson





Erin Fetherson apresenta-nos para a colecção Primavera-Verão, um conjunto de peças inspirado nas aves-do-paraíso
Numa combinação de cores e tons mais neutros os vestidos são, segundo Kelly Osborne, "femininos e com muito movimento". O que, aliás, já seria de esperar, dado o equilíbrio entre tecidos estruturados e fluidos e a certeira utilização de formas orgânicas, que não as leva à exaustão.

O segredo? A própria designer afirma que veste as suas criações, pelo que sabe o que a cliente quer. Uma colecção a não perder (https://www.erinfetherston.com/)

CFP
publicado por allureurbano às 13:19
link do post | comentar | favorito
Segunda-feira, 11 de Abril de 2011

Moda com tecnologia







A TSE Chashmere (marca criada em 1989 com intenção de aproveitar as potencialidades da caxemira, utilizando-a tridimensionalmente e de modo menos clássico - como se lê no site da marca http://www.tsecashmere.com/) associou-se a Jason Wu, dando a conhecer uma colecção cheia de mistério e ilusões, utilizando a tecnologia associada aos tecidos. 

O resultado é agradavelmente surpreendente: peças com ar, movimento e leveza e, contrariamente ao que acontece com o trabalho de Jason Wu enquanto criador individual, minimalista.

Podemos observar uma admirável perspicácia ao criar, por exemplo. um vestido aparentemente tricotado (mas feito de caxemira), ou uma camisola digitalmente impressa, mas que nos remete para a pintura à mão.

Sem dúvida, uma marca a ter em conta e um designer a manter debaixo de olho.

CFP
publicado por allureurbano às 13:50
link do post | comentar | favorito

PASSATEMPOS / GIVEAWAYS

20% off with code Catarina20 Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe

tags

todas as tags

riotloco-vipfashionblogger Sheinside - Your Online Fashion Wardrobe cc Allure NºA OASAP - The
Latest Street Fashion

Follow me :)

bloglovin
follow me

pesquisar

Samsonite2
banner_blogs2 Ta
Samsonite2

Sobre a "Allurette"


ver perfil

seguir perfil

. 5 seguidores

links

posts recentes

SURPRESA / SURPRISE

let's SAMBA

Bloggers' day - Part VI -...

If I ever did a tatoo - P...

Bloggers' day - Part V - ...

Bloggers' day part IV - F...

Bloggers' day - Part III ...

Bloggers' day - Part II

Bloogers' day - Part I

Long is the new short

arquivos

Junho 2012

Maio 2012

Abril 2012

Março 2012

Fevereiro 2012

Janeiro 2012

Dezembro 2011

Novembro 2011

Outubro 2011

Setembro 2011

Agosto 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

blogs SAPO

subscrever feeds